21 lipca 2016, czwartek
19 czerwca 2016, niedzielaW rolach głównych niezmiennie występują Taye Diggs i Kathleen Robertson, a przed ich bohaterami kolejna trudna sprawa do rozwikłania. W klubie nocnym dochodzi do morderstwa, na oczach swojej dziewczyny ginie Normady Parker – gwiazda footballu. Sprawca ucieka, a dziewczyna sportowca odmawia składania zeznań. Wszystko komplikuje się jeszcze bardziej, gdy zamordowany zostaje głównym podejrzany w tej sprawie.
Trzymająca w napięciu zagadka śmierci Parkera będzie miała wpływ na relacje między parą detektywów. Komplikujące się stosunki z kolegą z pracy nie będą jedynym zmartwieniem Mulligan. W 3. sezonie bohaterka będzie musiała zmierzyć się z poważną diagnozą, którą usłyszy od lekarzy. Jak wiadomość o chorobie wpłynie na życie Hildy i jej córki? Burzliwy czas nadchodzi także w życiu prokuratora. Mario Siletti bierze udział w wypadku samochodowym, którego następstwa przyniosą poważne konsekwencje dla jego kariery i małżeństwa.
