"Mała syrenka" ("The Little Mermaid") to wyreżyserowana przez specjalistę od musicali – Boba Marshalla – aktorska wersja nagrodzonej Oscarami klasycznej animacji Disneya, która pojawi się w kinach 26 maja 2023 roku. To popularna historia pięknej, odważnej i żądnej przygód syrenki Arielki - najmłodszej i najbardziej niepokornej córki Trytona – króla mórz i oceanów. Fascynacja światem ludzi ciągnie ją na powierzchnię, gdzie trafia na przystojnego księcia Eryka i z miejsca się w nim zakochuje. Mimo wszelkich zakazów, Ariel podąża za głosem serca i zawiera pakt z podstępną morską wiedźmą Urszulą. Syrenka będzie mogła żyć na lądzie, ale cena okaże się bardzo wysoka.
Autorem muzyki do filmu jest wielokrotny zdobywca Oscara, Alan Manken ("Piękna i Bestia, " "Aladyn"), a teksty utworów napisali Howard Ashman oraz Lin-Manuel Miranda. W polskiej wersji filmu Arielce głosu użyczyła Sara James. Wokalistka wykonała także utwory, które znalazły się na ścieżce dźwiękowej do "Małej syrenki".
01. Alan Manken - Królestwo Trytona
02. Sara James - Naprawdę chcę
03. Karol Jankiewicz, Jakub Szydłowski, Tomasz Traczyński, Obsada - Mała Syrenka - Pieśń marynarzy
04. Sara James - Naprawdę chcę (Repryza)
05. Przemysław Glapiński, Obsada - Mała Syrenka - Na morza dnie
06. Karol Jankiewicz - Niezgłębione wody
07. Olga Szomanska - Wyznanie Urszuli
08. Sara James - Grawitacja ściągnęła mnie w dół
09. Przemysław Glapiński, Katarzyna Dąbrowska, Oliwier Derkacz, Obsada - Mała Syrenka - Całuj ją
10. Katarzyna Dąbrowska, Przemysław Glapiński - Zwrotki plotki treść
11. Alan Manken - Decyzja Eryka
12. Alan Manken - Trik Vanessy
13. Sara James - Naprawdę chcę (Repryza II)
14. Alan Menken - Całuj ją (zespół wyspiarski repryza)
15. Alan Menken - Finał