31 stycznia 2014, piątekRankiem 1484 roku, piraci atakują wioskę Llafranc. Jeden z mieszkańców, Ramón Serra umiera, a jego rodzina – żona i córka – zostają uprowadzone. Ostatnie słowa, które kieruje do dwunastoletniego syna brzmią „ Obiecaj mi, że będziesz wolny”. Po stracie rodziny Joan wraz z młodszym bratem przenosi się do Barcelony, gdzie znajduje pracę w księgarni u państwa Corrió, którzy stają sie dla niego drugą rodziną. Jednakże i tym razem spotyka go tragedia, gdyż rodzina Corrió zostaje oskarżona o herezję i spalona na stosie. Joan ma teraz trzy cele z życiu: odnaleźć swoja prawdziwą rodzinę, uratować ukochaną i zostać księgarzem. Chce spełnić również przysięgę złożoną ojcu na łożu śmierci. Czy dane mu jednak uzyskać wolność?
