Drugi tom bestsellerowej trylogii, przedstawia dramat sztokholmskich gejów poddawanych nieustannej fali medialnej krytyki związanej ze zwiększającą się liczbą zachorowań na AIDS. To także historia miłości dwóch młodych mężczyzn, która rodzi się w cieniu wielkiej tragedii.