Pierwsza z dwóch części komiksu na podstawie bestsellerowej powieści Stiega Larssona „Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet” autorstwa Denise Mine, Leonardo Manco & Andrea Mutti.
„Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet” to historia zagadkowego zniknięcia szesnastoletniej Harriet Vagner, którą blisko czterdzieści lat później próbuje rozwiązać dzienniarz śledzy Mikael Blomkvist oraz genialna hakerka Lisbeth Salander. W miarę upływu czasu zaczynają odkrywać mroczną i tajemniczą historię rodziny Vagnerów.